Osoby z doświadczeniem traumy jako wyzwanie dla pracy socjalnej

Streszczenie w języku polskim

W artykule przedstawiono podstawowe pojęcia związane ze zjawiskiem traumy oraz istotę roli pracy socjalnej w procesie wsparcia osób po traumie. Głównym celem podjętych badań było poznanie opinii i doświadczeń pracowników socjalnych w zakresie pracy z osobami doświadczającymi traumy. W badaniu zwrócono uwagę na najczęściej stosowane metody oraz formy wsparcia, trudności napotykane przez pracowników socjalnych, współpracę międzyinstytucjonalną oraz na potrzeby i zakres przygotowania pracowników socjalnych względem pracy z osobami po traumie.  Materiał empiryczny zebrano za pomocą autorskiego kwestionariusza ankiety, który składał się z 19 pytań oraz metryczki. Dobór próby do badań miał charakter celowy. W badaniu ankietowym wzięło udział 105 respondentów. Wszyscy badani to pracownicy socjalni, zatrudnieni w różnych placówkach pomocy społecznej, którzy w pracy zawodowej mieli do czynienia z osobami z doświadczeniami traumatycznymi. Wyniki badań wyłoniły m.in. trudności napotykane przez pracowników socjalnych w pracy z osobami po traumie oraz pozwoliły zwrócić uwagę na potrzeby pracowników socjalnych. Wskazywano bowiem na potrzebę doszkalania w tym obszarze i podkreślano jak istotne jest to dla pracy socjalnej. Szkolenia specjalistyczne pozwoliłby na poprawę całokształtu pracy z osobami z doświadczeniami traumatycznymi.